thanks for nothing
US /θæŋks fər ˈnʌθɪŋ/
・UK /θaŋks fə ˈnʌθɪŋ/
B1 中級
idm.何の役にも立たなかった
Thanks for nothing, you didn’t help at all during the project.
動画字幕
アノーイング・オレンジ - イースター・スーパークリップ (Annoying Orange - Easter Supercut)
- Oh, thanks for nothing.
いや、冗談じゃない。
- Thanks for nothing.
何もありがとう。
韓国風BBQはこんな感じ… #shorts #youtubeshorts #funny #comedy #korean #bbq #barbecue #comedy (Korean BBQ be like… #shorts #youtubeshorts #funny #comedy #korean #bbq #barbecue #comedy)
- Okay, thanks for nothing, I guess.
韓国の焼肉だから、自分で注ぐんだ。
- Okay, thanks for nothing, I guess.
オーケー、何もせずにありがとう。
スパイディ＆マイルズが街をゴミから救う | マーベル・スーパーヒーロー・アドベンチャー - スティッキー・レイン | ショート (Spidey & Miles Save the City From Trash | Marvel Super Hero Adventures - Sticky Rain | SHORT)
- Thanks for nothing, Hobgoblin.
彼はマスゴミに逃げられない
- Thanks for nothing, Hobgoblin.
何もしないでくれてありがとう、ホブゴブリン。
缶詰 | ミッキーマウスの短編アニメーション | ディズニースhorts (Canned | A Mickey Mouse Cartoon | Disney Shorts)
- Thanks for nothing!
[落雷] [ホラーミュージック]
- Thanks for nothing.
何もなかったことに感謝します。
「ウォーキング (アンド トーキング) デッド」 — ウォーキング・デッドのバッドリップリーディング ("The Walking (And Talking) Dead" — A Bad Lip Reading of The Walking Dead)
- Thanks for nothing, George Lucas.
何もありがとう、ジョージ・ルーカス。
- Thanks for nothing, George Lucas!
アベンジャーズ2 トレーラー3 公式トレーラー ＋ トレーラーレビュー：ビヨンド・ザ・トレーラー (Avengers 2 Trailer 3 Official Trailer + Trailer Review : Beyond The Trailer)
- Coulson should come back and pick up his old trading cards with blood on them and be like, "Thanks for nothing, guys.
コールソンが戻ってきて、血のついた昔のトレーディングカードを拾い、「何もありがとう、みんな。」と言うべきだ。
誰もが専門家？ | グレーゾーン (Everyone’s an expert now | The Gray Area)
- I was trying to end on an optimistic note, so thanks for nothing.
楽観的な調子で締めくくろうとしていたのに、何もなしで終わってしまいました。
【アニメで英語】ぼくらベアベアーズ｜ブルーベリーパンケーキ｜カートゥーンネットワーク
- Bye, baby. Thanks for nothing.
じゃあね、ベイビー。何の役にも立たなかったけど。